Trauma Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Na budowie dochodzi do wypadku. Z drabiny spada kobieta. Do leżącej w ciasnym pomieszczeniu ciężko rannej ofiary jadą Nancy i Glenn. Nancy odmawia zejścia do kobiety z powodu klaustrofobii. Glenn sam nie jest w stanie uratować ofiary. Tymczasem dochodzi do napadu na bank. W jego trakcie ranny zostaje jeden z napastników. Rabbit wchodzi do banku w towarzystwie udającego medyka agenta FBI. Napastnicy szybko orientują się, że w podstępie, ale Rabbitowi udaje się ich przekonać do poddania się. Kiedy mino to snajper zabija przestępców, Rabbit obraża agenta FBI i zostaje zawieszony.