Candice Renoir Odcinek 6 (Sezon 2) - L'habit ne fait pas le moine

Streszczenie odcinka

Na terenie rezerwatu przyrody zostają znalezione obnażone zwłoki niezidentyfikowanej 40-latki. Ciało nosi ślady cięć i skaleczeń na kolanach. Dzięki zebranym wskazówkom Candice odkrywa, że ofiara należała do kongregacji zakonnej karmelitek. Jednocześnie wychodzi na jaw zaginięcie jednej z zakonnic w okolicach rezerwatu. Candice udaje się na miejsce zbrodni, a Antoine postanawia zainteresować się bliżej osobą Fabrice'a Garela, który jako leśniczy nadzorował teren w momencie zaginięcia ofiary…